Acerca del rol

Estamos buscando un Socio de Diseño estratégico y colaborativo para trabajar de cerca con clientes en etapa temprana, equipos de producto y líderes para dar forma al futuro de nuestra plataforma. Este es un rol híbrido que combina diseño de producto, investigación de usuarios y asociación con clientes, ayudándonos a construir con, no solo para, nuestros usuarios.

Como Socio de Diseño, co-crearás soluciones junto a clientes seleccionados, traducirás necesidades en conocimientos prácticos y asegurarás que lo que diseñamos se alinee profundamente con casos de uso en el mundo real.

Responsabilidades clave

Lo que estarás haciendo

  • Colaborar con clientes tempranos para entender sus flujos de trabajo, puntos de dolor y objetivos

  • Co-diseñar y probar experiencias de producto que estén centradas en el usuario y sean relevantes para el negocio

  • Servir como enlace de diseño entre los clientes y los equipos internos, defendiendo las necesidades de los usuarios

  • Prototipar, probar e iterar sobre ideas rápidamente con usuarios reales

  • Traducir comentarios cualitativos y datos de producto en oportunidades de diseño

  • Contribuir a la estrategia del producto, decisiones del roadmap y dirección del diseño

  • Compartir conocimientos y patrones entre diseño, producto e ingeniería

  • Ayudar a construir marcos y mejores prácticas para futuras asociaciones de diseño

Requisitos

Lo que necesitarás para tener éxito

  • Más de 4 años de experiencia en diseño de producto, investigación de UX o un rol similar

  • Portafolio sólido que demuestre diseño centrado en el usuario y resolución de problemas

  • Experiencia trabajando directamente con clientes o en roles de atención al usuario

  • Excelentes habilidades de comunicación, facilitación y construcción de relaciones

  • Dominio de herramientas de diseño como Figma, Sketch o similares

  • Capacidad para traducir la ambigüedad en estructura y las ideas en prototipos

  • Un equilibrio entre pensamiento estratégico y ejecución práctica

Cualificaciones preferidas

Estos serían un plus

  • Experiencia en SaaS empresarial o diseño para entornos de usuario complejos

  • Familiaridad con el éxito del cliente, marketing de productos o diseño orientado al crecimiento

  • Experiencia trabajando en desarrollo de productos en etapa temprana o equipos de innovación

  • Conocimiento de diseño de servicios, pensamiento sistémico o investigación etnográfica

  • Cómodo trabajando en un entorno rápido y multifuncional

Cómo aplicar

Ayúdanos a construir con nuestros usuarios

Nos encantaría saber de ti. Para postularte, por favor envía:

  • Tu currículum o perfil de LinkedIn

  • Una breve nota sobre por qué este rol te interesa

  • Un portafolio o estudios de caso que muestren cómo has trabajado con usuarios para moldear productos

Revisamos las aplicaciones de manera continua. Nuestro proceso de entrevista incluye una conversación con líderes de diseño y producto, una discusión sobre el portafolio y un breve ejercicio de colaboración o estrategia.


HABILIDADES REQUERIDAS
  • Disponibilidad

    ·

    Primario

  • Framer

    ·

    Secundario

DETALLES DE POSICIÓN
  • Pekín, China

  • Freelance

  • $9,500

    /mes

POSICIÓN / PAPEL
Socio de Diseño

Si este rol te parece adecuado, nos encantaría saber de ti. Siempre estamos en busca de mentes curiosas y pensadores audaces.

Logo

© Blackstone Merchant Services, Inc. — 2025 – 2026. Todos los derechos reservados.

Blackstone Merchant Services, Inc. es un ISO registrado de Citizens Bank, N.A., Providence, RI. El nombre y el logo de Clover son propiedad de Clover Network, Inc., una subsidiaria de propiedad total de First Data Corporation, y están registrados o se utilizan en EE. UU. y en muchos países extranjeros. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales mencionados en este material son propiedad de sus respectivos propietarios.

Spanish
Logo

© Blackstone Merchant Services, Inc. — 2025 – 2026. Todos los derechos reservados.

Blackstone Merchant Services, Inc. es un ISO registrado de Citizens Bank, N.A., Providence, RI. El nombre y el logo de Clover son propiedad de Clover Network, Inc., una subsidiaria de propiedad total de First Data Corporation, y están registrados o se utilizan en EE. UU. y en muchos países extranjeros. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales mencionados en este material son propiedad de sus respectivos propietarios.

Spanish
Logo

© Blackstone Merchant Services, Inc. — 2025 – 2026. Todos los derechos reservados.

Blackstone Merchant Services, Inc. es un ISO registrado de Citizens Bank, N.A., Providence, RI. El nombre y el logo de Clover son propiedad de Clover Network, Inc., una subsidiaria de propiedad total de First Data Corporation, y están registrados o se utilizan en EE. UU. y en muchos países extranjeros. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales mencionados en este material son propiedad de sus respectivos propietarios.

Spanish